Simmersfeld. Wenn scheinbar alltägliche Szenen eskalieren, Paare aneinander vorbeireden und deutlich wird, dass Frauen und Männer nicht zusammenpassen, dann hat man es mit Loriot zu tun. Seine dramatischen Werke wurden am Silvesterabend im Festspielhaus Simmersfeld vom Regionentheater aufgeführt und luden zur anschließenden Feier ins Neue Jahr ein.

Kurz vor Weihnachten und in den ersten Tagen des neuen Jahres ruhte in der Vergangenheit – mit einer Ausnahme – der Betrieb im Festspielhaus der Simmersfelder Kulturwerkstatt. Das hat sich seit dem Einstieg des Regionentheaters geändert.

Simmersfeld. Die Kulturwerkstatt Simmersfeld leidet unter akutem Platzmangel. Die Requisiten und technischen Geräte sind notgedrungen in Schuppen und Scheunen untergebracht. »Mit einem Anbau ans Festspielhaus wäre das Raumproblem beseitigt«, erklärte Geschäftsführer Kai Hoffmann in der jüngsten Sitzung des Gemeinderats und verband damit die Hoffnung, dass die Kommune bei der Umsetzung des Vorhabens finanzielle Unterstützung leistet. »Wir werden eine gute Lösung finden«, sicherte Bürgermeister Jochen Stoll zu.

Simmersfeld. Wenn Südkorea, Uruguay und Pfalzgrafenweiler zusammenkommen, ergibt sich ein Weltklassekonzert: Benjamin Schatz, Hogyu Hwang und Diego Pinera begeisterten ihr Publikum. Kerzenschein erleuchtete das Simmersfelder Festspielhaus stimmungsvoll, an den bis auf den letzten Platz besetzten Bistrotischen saßen die Zuhörer gemütlich beisammen, fast wie im eigenen Wohnzimmer. Auf der Bühne spielte das Trio scheinbar ganz locker und entspannt eine kleine Jazz-Jam-Session – nur, dass hier drei Profis mit einer hochklassigen Ausbildung am Werk waren.